文型
V + ところだった
- 何かがもう少しで起こりそうだったが、回避されたまたは結局起こらなかったことを表すのに使われる文型。
- 特定の出来事や行動(通常、否定的または望ましくないもの)が起こりかけていたが、最後の最後で避けられたことを強調する。
接続
- V(辞書) + ところだった
- V(ない) + ところだった
例文
-
いつもより30分遅い時間に起きてしまい、会社に遅れるところだった。I woke up 30 minutes later than usual and almost ended up late for work.
-
行きは雨だったが、帰りは晴れていたので、会社に傘を忘れるところだった。It was raining on the way there, but it was sunny on the way back, so I almost forgot my umbrella at the office.
-
電車が遅れて、あと少しでテストに間に合わないところだった。The train was delayed, and I was almost going to miss the test.
-
釣りをしたとき、足が滑って、海に落ちるところだった。When I went fishing, I slipped and almost fell into the sea.
-
もう少しテストの結果が悪ければ、留学できないところでした。If my test results had been a little worse, I wouldn't have been able to study abroad.
タグ
JLPT N3