• 最初の文で述べた状況にもかかわらず、予期しないまたはがっかりする結果が起きることを強調するのに使われる接続詞。
  • 話者の不満や失望の感情を表すのに使われることが多い。

例文

  • コーヒーに砂糖(さとう)をたくさん()れた。それなのに、まだ(にが)い。
    I put a lot of sugar in my coffee. Yet, it's still bitter.
  • 毎日(まいにち)5時間(じかん)勉強(べんきょう)した。それなのに、試験(しけん)合格(ごうかく)できなかった。
    I studied for five hours every day. Despite that, I couldn't pass the exam.
  • プレゼントに(たか)いかばんをあげた。それなのに、彼女(かのじょ)全然(ぜんぜん)(よろこ)んでいなかった。
    I gave her an expensive bag as a present. Even so, she wasn’t happy at all.
  • (ちち)は39()(ねつ)があります。それなのに、(くすり)全然(ぜんぜん)()まないんです。
    My father has a fever of 39°C. Even so, he refuses to take any medicine.
  • 山田(やまだ)さんはいつも(あそ)んでばかりだよね?それなのに、どうして成績(せいせき)がいいの?
    Mr. Yamada always just plays, doesn't he? Then why are his grades so good?

タグ

JLPT N3