助詞
では
- 『では』は2つの助詞『で』と『は』の組み合わせ。
- 『で』は行動の場所や手段を指し示すのによく使われ、『は』は文の主題を指し示すのに使われる。
- この2つの助詞のニュアンスから、『では』は、行動の場所や手段を指し示しながら、文の主題を指し示すのに使われる。
例文
-
日本では、家の中で、靴を脱ぎます。In Japan, people take off their shoes inside the house.
-
日本の学校では、野球の授業をします。In Japanese schools, there are classes for baseball.
-
テストでは、立ってはいけません。You should not stand during the test.
-
道では、車に注意してください。Please be careful of cars on the road.
-
弟は、学校ではうるさいですが、家ではあまり話しません。My younger brother is noisy at school, but he doesn't talk much at home.
タグ
JLPT N5