• 『よね』は、2つの終助詞『よ』と『ね』の組み合わせ。
  • 『よ』は、その情報が聞き手にとって新しい、または重要だと考えたときに使われ、『ね』は、話者が聞き手に同意や確認を求めるときに使われる。
  • この2つの助詞のニュアンスから、『よね』は、主に、話者が、聞き手は話す内容に同意だろうと自信はあるが、確信がないときに、確認する目的で使われる。

意味

isn't it?; right?

例文

  • (おとうと)さんは、大学生(だいがくせい)ですよね?
    Your younger brother is a university student, isn't it?
  • この料理(りょうり)は、おいしいですよね?
    This dish is delicious, isn't it?
  • 明日(あした)は、仕事(しごと)ですよね?
    You will work tomorrow, won't you?
  • これは、コーヒーですよね?
    This is coffee, right?
  • 明日(あした)から、金沢(かなざわ)旅行(りょこう)ですよね?
    You're going on a trip to Kanazawa from tomorrow, right?
  • その(くるま)は、日本(にほん)のじゃありませんよね?
    That car is not Japanese, right?

タグ

JLPT N4