文型

V(ます) + たがる

  • 話者ではない第三者が、特定の行動をしたいように見える状況を表すのに使われる文型。
  • 肯定文では『V(ます) + たがっている』が使われることが多く、否定文では『V(ます) + たがらない』が使われることが多い。
  • 話者自身が特定の行動をしたいときは、この文型『V(ます) + たがる』ではなく、似た文型『V(ます) + たい』が使われることに注意が必要。

意味

(seem to) want to do

例文

  • 彼(かの)女(じょ)は、僕(ぼく)の昔(むかし)のアルバムを見(み)たがりました。
    She wants to see my old albums.
  • 息(むす)子(こ)は、歯(は)医(い)者(しゃ)へ行(い)きたがりません。
    My son doesn't want to go to the dentist.
  • おじいちゃんは、いつも孫(まご)に会(あ)いたがっている。
    Grandpa always wants to see his grandchildren.
  • 学(がく)生(せい)たちは、早(はや)く帰(かえ)りたがっています。
    The students are eager to go home early.
  • 雨(あめ)でも犬(いぬ)の散(さん)歩(ぽ)をしますか。 ー はい。私(わたし)の犬(いぬ)は、雨(あめ)でも、外(そと)で遊(あそ)びたがります。
    Do you walk your dog even when it's raining? - Yes, my dog wants to play outside even in the rain.
  • エマさんの話(はなし)を聞(き)いたら、アメリカに留学(りゅうがく)したがるでしょうね。
    I'm sure that she'll probably want to study abroad in the United States after hearing Emma's story.

タグ

JLPT N4