文型
〜ふりをする
- 誰かが本当ではないことを、あたかも真実であるかのように装うことを表すのに使われる文型。
接続
- V(普通) + ふりをする
- いA(普通) + ふりをする
- なA(普通) + な + ふりをする
- N(普通) + の + ふりをする
例文
-
お酒が苦手なので、飲み会で飲むふりをして全部残した。I'm not good with alcohol, so I pretended to drink at the party and left everything untouched.
-
母に名前を呼ばれたが、眠いので寝ているふりをした。My mother called my name, but since I was sleepy, I pretended to be asleep.
-
山田さんはいつも忙しいふりをしているが、実際は何もしていない。Yamada-san always pretends to be busy, but in reality, he doesn’t do anything.
-
試験に落ちてしまった。みんなの前では大丈夫なふりをしたが、本当は悲しかった。I failed the exam. I pretended to be fine in front of everyone, but I was really sad.
-
子どものころ学校を休みたくて、よく病気のふりをしていた。When I was a child, I often pretended to be sick to skip school.
タグ
JLPT N3