さすが、〜さん！

  • 誰かが期待通り、または期待以上の行動をしたときに、その人の能力や性格を褒めるときに使われるフレーズ。

意味

You're amazing; That’s ~ for you; I knew you could do it

例文

  • さすが、山田(やまだ)さん！彼(かれ)は勉強(べんきょう)したことを、全部(ぜんぶ)覚(おぼ)えているね。
    Yamada-san is amazing! He remembers everything he studied.
  • さすが、お兄(にい)ちゃん！重(おも)い荷物(にもつ)も、簡単(かんたん)に持(も)つね。
    You're amazing, older brother! You easily carry heavy luggage.
  • もうレポートを出(だ)したの？さすが、田中(たなか)さん！
    You already submitted your report? You're amazing, Tanaka-san!

タグ

JLPT N3