まだまだです。

  • ゴールや求めるレベルまで、まだ多くの努力が必要であることを表すのに使われるフレーズ。
  • 誰かに褒められたり、尋ねられたりして、謙遜する時によく使われる。

意味

still a long way to go; not there yet

例文

  • 新(あたら)しい仕事(しごと)に慣(な)れましたか。 ー まだまだです。
    Have you gotten used to your new job? - Not quite yet.
  • 英語(えいご)がとても上手(じょうず)ですね。 ー まだまだです。
    Your English is very good! - I still have a long way to go.
  • とてもおいしい料理(りょうり)ですね。 ー まだまだです。
    This dish is really delicious! - I'm still far from satisfied.

タグ

JLPT N4