違(い)約(やく)金(きん)

品詞

名詞

意味

contract penalty; liquidated damages

例文

  • 契約(けいやく)を途中(とちゅう)で解除(かいじょ)すると、違約(いやく)金(きん)が発生(はっせい)する場合(ばあい)がある。
    If you terminate a contract midway, a penalty for breach may apply.
  • 支払(しはら)いが遅(おく)れたため、契約(けいやく)に基(もと)づき違約(いやく)金(きん)を請求(せいきゅう)された。
    Because the payment was late, we were charged a contract penalty under the agreement.