死(し)活(かつ)問(もん)題(だい)

品詞

名詞

意味

a matter of survival

例文

  • 中小(ちゅうしょう)企業(きぎょう)にとって、大口(おおぐち)取引(とりひき)先(さき)を失(うしな)うことは死活(しかつ)問題(もんだい)だ。
    For small and medium-sized enterprises, losing a major client is a matter of survival.
  • 原材料(げんざいりょう)の価格(かかく)高騰(こうとう)は、飲食(いんしょく)業界(ぎょうかい)にとって死活(しかつ)問題(もんだい)となっている。
    The surge in raw material prices has become a matter of survival for the restaurant industry.