束(つか)の間(ま)

品詞

その他

意味

brief moment; short time

例文

  • 家事(かじ)や育児(いくじ)に追(お)われる中(なか)で、日曜日(にちようび)は束(つか)の間(ま)の休(やす)みだ。
    With all the housework and childcare, Sunday is a brief respite.
  • ほっとしたのも束(つか)の間(ま)、また新(あたら)しい仕事(しごと)が降(ふ)ってきた。
    Just as I felt relieved, albeit briefly, new tasks came my way.

タグ

JLPT N1