문법
문형

N + によって + V(수동)

  • 수동문에서 행위를 수행하는 주체(N)를 나타내는 데 사용되는 문형입니다.
  • 종종 무언가가 발명되거나 창조될 때, 또는 문장에 조사 'に'가 나타날 때 사용됩니다.

의미

done by N

예문

  • このアプリは、日(に)本(ほん)語(ご)の先(せん)生(せい)によって作(つく)られました。
    이 앱은 일본어 선생님들에 의해 만들어졌습니다.
  • これは、松(まつ)田(だ)さんによってデザインされた車(くるま)です。
    이것은 마츠다 씨가 디자인한 차입니다.
  • 卒(そつ)業(ぎょう)のお祝(いわ)いは、先(せん)生(せい)によって、学(がく)生(せい)に渡(わた)された。
    졸업 축하 선물은 선생님이 학생들에게 전달했습니다.
  • この学(がっ)校(こう)は、国(くに)によって建(た)てられました。
    이 학교는 국가에 의해 세워졌어요.
  • この絵(え)は、ピカソによって描(か)かれました。
    이 그림은 피카소가 그렸어요.

태그

JLPT N4