กริยา
การใช้พิเศษ 知る
- กริยา 知る ซึ่งแปลว่า "รู้" ใช้อย่างไม่ปกติในบทสนทนาดังนี้:
A: 田中さんを知っていますか。
B: はい、知っています。 / いいえ、知りません。 - โปรดทราบว่าเมื่อถามคำถามหรือยืนยันด้วย 知る คุณไม่สามารถใช้ 知りますか / 知ります เพียงอย่างเดียวได้ แต่โดยทั่วไปคุณจะใช้ 知っていますか / 知っています ซึ่งเป็นการรวมกันของรูป て ของ 知る และ ている
ประโยคตัวอย่าง
-
来週、テストがあるのを知っていますか。 ー はい、知っています。คุณรู้ไหมว่าเราจะมีสอบสัปดาห์หน้า รู้ค่ะ
-
あのケーキの値段を知っていますか。 ー いいえ、知りません。คุณรู้ไหมว่าเค้กก้อนนั้นราคาเท่าไหร่ ไม่ ฉันไม่รู้
-
先生が具合が悪いことを知っていた? ー ううん、知らなかった。คุณรู้ไหมว่าอาจารย์ป่วย ไม่ ฉันไม่รู้
-
この言葉の意味を知っていますか。 ー いいえ、知りません。คุณรู้ความหมายของคำนี้ไหม? - ไม่ ฉันไม่รู้
-
山田さんが結婚したのを知っていますか。 ー そうなんですか。知りませんでした。คุณรู้ไหมว่ายามาดะซังแต่งงานแล้ว? ー จริงเหรอ? ฉันไม่รู้มาก่อนเลย
แท็ก
JLPT N5