รูปแบบไวยากรณ์

V(ます) + ませんか

  • รูปแบบไวยากรณ์ที่ใช้เพื่อให้คำแนะนำหรือเชิญชวนในลักษณะสุภาพและไม่เรียกร้อง
  • มักใช้เมื่อคุณไม่แน่ใจว่าอีกฝ่ายต้องการทำบางสิ่งร่วมกันหรือไม่

ความหมาย

Do you want to do...?; Why don't we do...?

ประโยคตัวอย่าง

  • 一緒(いっしょ)に学校(がっこう)へ行(い)きませんか。
    คุณอยากไปโรงเรียนด้วยกันไหม
  • 今日(きょう)の午後(ごご)、サッカーをしませんか。
    ทำไมเราไม่เล่นฟุตบอลบ่ายนี้ล่ะ
  • あのレストランに入(はい)りませんか。
    คุณอยากเข้าไปในร้านอาหารนั้นไหม
  • 明日(あした)、レストランでワインを飲(の)みませんか。
    พรุ่งนี้ไปดื่มไวน์ที่ร้านอาหารกันไหม
  • 喫茶店(きっさてん)で、ケーキを食(た)べませんか。
    เราไปกินเค้กที่ร้านกาแฟกันไหม

แท็ก

JLPT N5; みんなの日本語初級(6)