ไวยากรณ์
รูปแบบไวยากรณ์

V(て) + てくださる

  • รูปแบบไวยากรณ์ที่ใช้อย่างสุภาพและให้เกียรติเพื่ออธิบายการกระทำที่ทำโดยผู้ที่มีสถานะสูงกว่าสำหรับผู้พูดหรือผู้ที่เกี่ยวข้องกับผู้พูด
  • มักใช้ในบริบททางธุรกิจเพื่ออธิบายว่าผู้ที่อยู่ในตำแหน่งอาวุโสทำการกระทำให้กับผู้พูด
  • โปรดทราบว่า "くださる" เป็นคำยกย่องของกริยา "くれる" ดังนั้น "V(て) + てくださる" จึงเป็นการแสดงรูปแบบยกย่องของรูปแบบไวยากรณ์ "V(て) + てくれる"

ประโยคตัวอย่าง

  • 先(せん)生(せい)が、日(に)本(ほん)語(ご)の本(ほん)を貸(か)してくださいました。
    คุณครูให้ยืมหนังสือภาษาญี่ปุ่น
  • 部(ぶ)長(ちょう)が、私(わたし)の仕(し)事(ごと)を褒(ほ)めてくださいました。
    หัวหน้าแผนกชมงานของฉัน
  • 山(やま)田(だ)課(か)長(ちょう)が、私(わたし)のレポートをチェックしてくださった。
    หัวหน้าแผนกยามาดะช่วยตรวจรายงานของผมให้
  • 先(せん)輩(ぱい)が、新(あたら)しい仕(し)事(ごと)のやり方(かた)を教(おし)えてくださいました。
    รุ่นพี่สอนวิธีทำงานใหม่ให้ฉัน
  • 雨(あめ)の日(ひ)に、どなたが駅(えき)まで送(おく)ってくださいましたか。 ー 部(ぶ)長(ちょう)が送(おく)ってくださいました。
    ใครเป็นคนไปส่งคุณที่สถานีในวันที่ฝนตก - ผู้จัดการเป็นคนไปส่งครับ/ค่ะ

แท็ก

JLPT N4