รูปแบบไวยากรณ์

XよりYのほうが…

  • รูปแบบไวยากรณ์ที่ใช้เปรียบเทียบสองสิ่งหรือการกระทำ และแสดงว่าสิ่งหนึ่ง (Y) มากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง (X)

ความหมาย

Y is more ... than X

ประโยคตัวอย่าง

  • 金沢(かなざわ)より京都(きょうと)のほうが、有名(ゆうめい)です。
    เกียวโตมีชื่อเสียงมากกว่าคานาซาวะ
  • 日本(にほん)は、冬(ふゆ)より夏(なつ)のほうが、ずっと暑(あつ)いです。
    ฤดูร้อนในญี่ปุ่นร้อนกว่าฤดูหนาวมาก
  • 私(わたし)は、春(はる)より、秋(あき)のほうが、好(す)きです。
    ฉันชอบฤดูใบไม้ร่วงมากกว่าฤดูใบไม้ผลิ
  • コーヒーより、ジュースのほうが、ほしいです。
    ฉันต้องการน้ำผลไม้มากกว่ากาแฟ
  • アメリカより、日本(にほん)のほうが大(おお)きくないです。
    ญี่ปุ่นไม่ใหญ่เท่าอเมริกา
  • でも、冬(ふゆ)は、東京(とうきょう)より、金沢(かなざわ)のほうが、ずっと寒(さむ)いですよ。
    แต่ในฤดูหนาว คานาซาวะหนาวกว่าโตเกียวมากค่ะ

แท็ก

JLPT N5