ไวยากรณ์
Keigo (ภาษาสุภาพ)

いただく

  • หนึ่งในรูปแบบพิเศษของ kenjogo (謙譲語, คำถ่อมตน) ที่ใช้กับคำกริยา "もらう", "食べる" และ "飲む"
  • มักใช้ในบริบทที่เป็นทางการเพื่อแสดงความถ่อมตนเมื่อพูดถึงการกระทำของผู้พูด (รวมถึงบุคคลหรือสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับผู้พูด) ในการรับ กิน หรือดื่ม

ประโยคตัวอย่าง

  • 社(しゃ)長(ちょう)から、すてきなプレゼントをいただきました。
    ฉันได้รับของขวัญที่ดีจากประธานบริษัท
  • 先(せん)生(せい)から、レポートのアドバイスをいただきました。
    ฉันได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับรายงานจากอาจารย์
  • 部(ぶ)長(ちょう)から、出(しゅっ)張(ちょう)のおみやげをいただいた。
    ผมได้รับของฝากจากการเดินทางไปทำงานจากผู้จัดการ
  • 天ぷらを食(た)べますか。 ー はい。いただきます。
    คุณจะรับเทมปุระไหม? - ครับ ขอบคุณครับ
  • 何(なに)を飲(の)みますか。 ー 私(わたし)はワインをいただきます。
    คุณจะดื่มอะไร - ผมขอไวน์ครับ

แท็ก

JLPT N4