อื่นๆ
さん、様、ちゃん、君、先生
- ในภาษาญี่ปุ่น มีคำลงท้ายหลายประเภทสำหรับชื่อ:
- さん ใช้ต่อท้ายชื่อหรือนามสกุลเพื่อแสดงความเคารพของผู้พูด สามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ
- 様 (さま) เป็นคำลงท้ายที่สุภาพกว่า さん ซึ่งใช้ต่อท้ายนามสกุล ส่วนใหญ่ใช้ในสถานการณ์ทางธุรกิจและลูกค้า
- ちゃん เป็นคำลงท้ายที่ไม่เป็นทางการกว่า さん ซึ่งมักใช้ต่อท้ายชื่อ ใช้สำหรับเด็กและผู้หญิง
- 君 (くん) เป็นคำลงท้ายที่ไม่เป็นทางการกว่า さん ซึ่งใช้ต่อท้ายชื่อหรือนามสกุล ใช้สำหรับเด็กผู้ชาย
- 先生 (せんせい) มักใช้ในการสนทนาสำหรับบุคคลที่มีอาชีพสถานะสูง เช่น ครู อาจารย์ แพทย์ และทนายความ
ประโยคตัวอย่าง
-
エマさんคุณ Emma; Emma ซัง
-
山田様คุณยามาดะ
-
あいちゃんไอ; ไอจัง
-
けんくんเคน; เคนคุง
-
本田先生อาจารย์ฮอนด้า; ฮอนดะเซ็นเซ
-
エマさんは、エンジニアです。เอ็มมาเป็นวิศวกร
-
けんさんは、日本人です。คุณเคนเป็นคนญี่ปุ่น
แท็ก
JLPT N5