• ในการสนทนาที่ไม่เป็นทางการ คำช่วยมักถูกละไว้เมื่อผู้พูดเชื่อว่าผู้ฟังสามารถอนุมานความสัมพันธ์ระหว่างคำก่อนและหลังคำช่วยได้

ประโยคตัวอย่าง

  • (たん)(じょう)()、いつですか。 ー 10(がつ)15(にち)ですよ。
    วันเกิดเมื่อไหร่? - 15 ตุลาคมครับ
  • ケーキ、()べませんか。 ー いいですね。()べましょう。
    คุณจะกินเค้กไหม? - ดีเลย กินกันเถอะ
  • (かみ)とペン、ありますか。 ー (いま)、ないです。すみません。
    คุณมีกระดาษและปากกาไหม? - ตอนนี้ไม่มีครับ ขอโทษด้วย
  • ギターを()っている(みせ)()っていますか。 ー ()っていますよ。
    คุณรู้จักร้านที่ขายกีตาร์ไหม? - รู้จักครับ
  • (てん)()いいから、(うみ)()こうよ。
    อากาศดี ไปทะเลกันเถอะ

แท็ก

JLPT N4