ほおー

  • วลีสั้น ๆ ที่ใช้แสดงความประหลาดใจหรือชื่นชมของผู้พูดสำหรับสิ่งที่ไม่คาดคิด น่าประทับใจ หรือน่าตื่นเต้น
  • มักใช้โดยผู้ชายสูงอายุ

ความหมาย

โอ้!; ว้าว!

ประโยคตัวอย่าง

  • これはお城(しろ)の写真(しゃしん)です。 ー ほおー。美(うつく)しいですね。
    นี่เป็นรูปปราสาทนะ - โอ้! สวยจัง
  • あれは有名(ゆうめい)なレストランです。 ー ほおー。人気(にんき)ですね。
    นั่นเป็นร้านอาหารที่มีชื่อเสียง - โอ้ เป็นที่นิยมสินะ
  • テストで、1番(ばん)になったことがあります。－ ほおー。すごいですね。
    ฉันได้ที่หนึ่งในการสอบ - ว้าว นั่นน่าทึ่งมาก

แท็ก

JLPT N4