Gramática
Keigo (Lenguaje honorífico)

いただく

  • Una forma especial de kenjogo (謙譲語, lenguaje humilde) utilizada para los verbos "もらう", "食べる", y "飲む".
  • A menudo se usa en contextos formales para mostrar humildad al hablar sobre las propias acciones del hablante (incluyendo personas o cosas relacionadas con el hablante) de recibir, comer o beber.

Frases de ejemplo

  • 社(しゃ)長(ちょう)から、すてきなプレゼントをいただきました。
    Recibí un hermoso regalo del director.
  • 先(せん)生(せい)から、レポートのアドバイスをいただきました。
    Recibí consejos sobre el informe del profesor.
  • 部(ぶ)長(ちょう)から、出(しゅっ)張(ちょう)のおみやげをいただいた。
    Recibí un regalo del viaje de negocios del jefe de departamento.
  • 天ぷらを食(た)べますか。 ー はい。いただきます。
    ¿Quieres comer tempura? - Sí, la comeré.
  • 何(なに)を飲(の)みますか。 ー 私(わたし)はワインをいただきます。
    ¿Qué va a beber? - Tomaré vino.

Etiquetas

JLPT N4