Grammaire
Motif grammatical

V(て) + てくださいませんか

  • Un motif grammatical utilisé de manière polie et respectueuse pour demander à quelqu'un de statut supérieur d'effectuer une certaine action.

Exemples de phrases

  • 会(かい)議(ぎ)の資(し)料(りょう)を見(み)せてくださいませんか。
    Pourriez-vous me montrer les documents de la réunion ?
  • ご都(つ)合(ごう)の良(よ)い日(ひ)を、教(おし)えてくださいませんか。
    Pourriez-vous me dire quel jour vous convient ?
  • この書(しょ)類(るい)に、サインしてくださいませんか。
    Pourriez-vous signer ce document ?
  • すみません。使(つか)い方(かた)を、もう一(いち)度(ど)説(せつ)明(めい)してくださいませんか。
    Excusez-moi. Pourriez-vous m'expliquer à nouveau comment l'utiliser ?
  • 先(せん)輩(ぱい)、レポートの日(に)本(ほん)語(ご)を直(なお)してくださいませんか。
    Senpai, pourriez-vous corriger le japonais de mon rapport ?

Étiquettes

JLPT N4