Grammaire
Motif grammatical

～なくて… (Raison)

  • Un motif grammatical utilisé pour exprimer la raison ou la cause négative d'un sentiment ou d'une situation particulière.

Connexion

  • V(ない) + なくて
  • いA(ない) + なくて
  • なA(ない) + では/じゃ + なくて
  • N + では/じゃ + なくて

Exemples de phrases

  • 家(か)族(ぞく)に会(あ)えなくて、さびしいです。
    Je me sens seul parce que je ne peux pas voir ma famille.
  • 鍵(かぎ)がなくて、家(いえ)に入(はい)れなかった。
    Je n'ai pas pu entrer dans la maison parce que je n'avais pas la clé.
  • 天(てん)気(き)がよくなくて、外(そと)へ遊(あそ)びに行(い)けません。
    Comme le temps n'est pas beau, nous ne pouvons pas sortir jouer.
  • 山(やま)田(だ)さんが元(げん)気(き)じゃなくて、心(しん)配(ぱい)だ。
    Je suis inquiet parce que Yamada-san ne va pas bien.
  • 日(にち)曜(よう)日(び)、仕(し)事(ごと)が休(やす)みじゃなくて、遊(あそ)びに行(い)けませんでした。
    Dimanche, je n'ai pas eu de congé, donc je n'ai pas pu sortir m'amuser.

Étiquettes

JLPT N4