Keigo (Kehormatan)

くださる

  • Salah satu bentuk khusus dari sonkeigo (尊敬語, bahasa hormat) yang digunakan untuk kata kerja "くれる".
  • Sering digunakan dalam konteks formal untuk menunjukkan rasa hormat ketika berbicara tentang tindakan memberi atau melakukan sesuatu untuk pembicara dari seseorang dengan status lebih tinggi.

Contoh Kalimat

  • 先生(せんせい)が、私(わたし)に日本(にほん)のお菓子(かし)をくださいました。
    Guru memberi saya makanan ringan Jepang.
  • 課長(かちょう)が、先週(せんしゅう)撮(と)った写真(しゃしん)をくださいました。
    Manajer memberi saya foto-foto yang diambil minggu lalu.
  • 部長(ぶちょう)の奥様(おくさま)が、使(つか)いやすいペンをくださった。
    Istri kepala departemen memberikan saya pena yang mudah digunakan.
  • おいしい紅茶(こうちゃ)だね。 ー うん。田中(たなか)さんがくださったんだ。
    Teh ini enak ya. - Ya. Tanaka yang memberikannya.
  • このお菓子(かし)は、何(なん)ですか。 ー 部長(ぶちょう)がくださった、出張(しゅっちょう)のお土産(みやげ)です。
    Kue apa ini? - Ini oleh-oleh dari perjalanan bisnis yang diberikan oleh direktur.

Tag

JLPT N4