Modello grammaticale

〜わけがない

〜わけはない

  • Un modello grammaticale usato per esprimere una forte negazione o impossibilità, indicando che non c’è modo che qualcosa possa essere vero o accadere.
  • Enfatizza che la situazione o azione è impossibile o impensabile, sulla base del ragionamento logico o del buon senso.

Connessione

  • V(普通(ふつう)) + わけがない
  • いA(普通(ふつう)) + わけがない
  • なA(普通(ふつう)) + な/である + わけがない
  • N(普通(ふつう)) + の/である + わけがない

Frasi di esempio

  • あのやさしい木下(きのした)さんが、人(ひと)を悪(わる)く言(い)うわけがない。
    Non è possibile che il gentile Kinoshita-san parli male di qualcuno.
  • 1人(ひとり)でケーキを10個(こ)なんて、食(た)べられるわけがない。
    Non c'è modo che io possa mangiare 10 torte da solo.
  • クラスのみんなでするパーティーが、つまらないわけがない。
    La festa con tutta la classe non può essere noiosa.
  • 甘(あま)い物(もの)が好(す)きな林(はやし)さんが、チョコレートが嫌(きら)いなわけはありません。
    Dato che a Hayashi-san piacciono i dolci, non può non piacergli il cioccolato.
  • 今日(きょう)は火曜日(かようび)ですし、銀行(ぎんこう)が休(やす)みであるわけはないんですが…。
    Oggi è martedì, quindi non dovrebbe essere normale che la banca sia chiusa...

Tag

JLPT N3