Congiunzione

ただ

  • Una congiunzione usata per introdurre un lieve contrasto o restrizione rispetto a quanto detto in precedenza, fornendo spesso informazioni aggiuntive, chiarimenti o una precauzione.

Frasi di esempio

  • 山下(やました)先生(せんせい)の授業(じゅぎょう)はとてもわかりやすい。ただ、宿題(しゅくだい)がすごく多(おお)い。
    Le lezioni del professor Yamashita sono molto facili da capire. Tuttavia, ci sono molti compiti.
  • 新(あたら)しいアパートは、きれいで駅(えき)からも近(ちか)い。ただ、スーパーが少(すこ)し遠(とお)い。
    Il nuovo appartamento è pulito ed è anche vicino alla stazione. Tuttavia, il supermercato è un po' lontano.
  • インターネットはとても便利(べんり)だ。ただ、使(つか)い方(かた)に気(き)を付(つ)けなければならない。
    Internet è molto conveniente. Tuttavia, bisogna fare attenzione a come lo usi.
  • この仕事(しごと)は最後(さいご)までするつもりです。ただ、もう少(すこ)し時間(じかん)をいただけませんか。
    Ho intenzione di fare questo lavoro fino alla fine. Tuttavia, potresti darmi un po' più di tempo?
  • 留学(りゅうがく)はすごく楽(たの)しみです。ただ、お金(かね)のことが少(すこ)し心配(しんぱい)です。
    Non vedo l'ora di studiare all'estero. Tuttavia, sono un po' preoccupata per i soldi.

Tag

JLPT N3