Modello grammaticale

N + を除(のぞ)いて

  • Un modello grammaticale usato per escludere un sostantivo specifico (N) dal contesto generale della frase.

Frasi di esempio

  • このクラスでは、マイクさんを除(のぞ)いて、みんな車(くるま)の免許(めんきょ)を持(も)っている。
    In questa classe, a parte Mike-san, tutti hanno la patente di guida.
  • 会議(かいぎ)には、私(わたし)を除(のぞ)いて5人(にん)が出席(しゅっせき)していた。
    Alla riunione c'erano cinque persone presenti, escluso me.
  • 飛行機(ひこうき)のチケットを除(のぞ)いて、旅行(りょこう)は全部(ぜんぶ)で５万(まん)円(えん)かかった。
    A parte il biglietto aereo, il viaggio è costato un totale di 50.000 yen.
  • 図書館(としょかん)は、水曜日(すいようび)を除(のぞ)いて毎日(まいにち)開(あ)いています。
    La biblioteca è aperta tutti i giorni, tranne il mercoledì.
  • 高校生(こうこうせい)のときは、寝(ね)る時間(じかん)を除(のぞ)いて、ほとんどずっと勉強(べんきょう)していました。
    Quando ero al liceo, studiavo quasi tutto il tempo, tranne quando dormivo.

Tag

JLPT N3