いいんですか。

  • Una frase usata per esprimere sorpresa o entusiasmo per ciò che qualcuno ha appena suggerito.
  • Spesso usata quando vuoi confermare educatamente che le azioni suggerite siano accettabili per l'altra persona.

Significato

Va bene?; Sei sicuro?

Frasi di esempio

  • この野菜(やさい)、無料(むりょう)であげますよ。 ー いいんですか。
    Ti darò queste verdure gratis. - Sei sicuro?
  • レポート、大変(たいへん)そうですね。手伝(てつだ)いましょうか。 ー いいんですか。
    Il tuo rapporto sembra un sacco di lavoro. Ti aiuterò. - Sei sicuro?
  • よかったら、うちに遊(あそ)びにきてください。 ー いいんですか。
    Puoi venire a trovarmi se vuoi. - Va bene?

Tag

JLPT N4