व्याकरण ढाँचा
V(て) + てくださる
- उच्च स्थितिको कसैले वक्ता वा वक्तासँग सम्बन्धित कसैको लागि गरेको कार्यहरू वर्णन गर्न विनम्र र सम्मानजनक तरिकाले प्रयोग गरिने व्याकरण ढाँचा,
- प्रायः व्यावसायिक सन्दर्भमा वरिष्ठ पदमा रहेको कसैले वक्ताको लागि कुनै कार्य गर्छ भनेर वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ।
- ध्यान दिनुहोस् कि "くださる" भनेको क्रिया "くれる" को सम्मान भाषा हो, त्यसैले "V(ते) + てくださる" ले "V(ते) + てくれる" व्याकरण ढाँचाको सम्मानजनक अभिव्यक्तिको रूपमा काम गर्छ।
उदाहरण वाक्यहरू
-
先生が、日本語の本を貸してくださいました。शिक्षकले मलाई जापानी पुस्तक दिनुभयो।
-
部長が、私の仕事を褒めてくださいました。विभाग प्रमुखले मेरो कामको प्रशंसा गर्नुभयो।
-
山田課長が、私のレポートをチェックしてくださった。यामादा विभाग प्रमुखले मेरो रिपोर्ट जाँच गरिदिनुभयो।
-
先輩が、新しい仕事のやり方を教えてくださいました。वरिष्ठ सहकर्मीले मलाई नयाँ कामको तरिका सिकाउनुभयो।
-
雨の日に、どなたが駅まで送ってくださいましたか。 ー 部長が送ってくださいました。वर्षाको दिनमा, कसले तपाईंलाई स्टेशनसम्म पुर्याइदिनुभयो? - बसले पुर्याइदिनुभयो।
ट्यागहरू
JLPT N4