व्याकरण
Keigo (आदरार्थी शब्द)
いただく
- Kenjogo (謙譲語, नम्रता भाषा) को एक विशेष रूप, जसले "もらう", "食べる", र "飲む" क्रियाहरूको लागि प्रयोग गरिन्छ।
- प्रायः औपचारिक सन्दर्भहरूमा वक्ता (वक्तासँग सम्बन्धित व्यक्ति वा वस्तुहरू सहित) को आफ्नै प्राप्त गर्ने, खाने, वा पिउने कार्यहरूको बारेमा बोल्दा नम्रता देखाउन प्रयोग गरिन्छ।
उदाहरण वाक्यहरू
-
社長から、すてきなプレゼントをいただきました。प्रमुख कार्यकारी अधिकृतबाट सुन्दर उपहार पाएँ।
-
先生から、レポートのアドバイスをいただきました。मैले शिक्षकबाट रिपोर्टको बारेमा सल्लाह पाएँ।
-
部長から、出張のおみやげをいただいた。विभाग प्रमुखबाट व्यापार यात्राको उपहार पाएँ।
-
天ぷらを食べますか。 ー はい。いただきます。तेम्पुरा खानुहुन्छ? - हो, खान्छु।
-
何を飲みますか。 ー 私はワインをいただきます。के पिउनुहुन्छ? - म वाइन पिउँछु।
ट्यागहरू
JLPT N4