व्याकरण
व्याकरण ढाँचा
V(कारणात्मक) + せていただけませんか
- वक्ताले कुनै निश्चित कार्य गर्न विनम्रतापूर्वक अनुमति माग्दा प्रयोग गरिने व्याकरण ढाँचा।
- प्रायः वक्तालाई त्यो कार्य अर्को व्यक्तिले अनुमति दिने सम्भावना छ भन्ने लाग्दा प्रयोग गरिन्छ।
- यो "V(使役) + せてもらえませんか" व्याकरण ढाँचाको विनम्र अभिव्यक्ति हो, जसले अझ सभ्य印象 दिन्छ।
अर्थ
May I ~?
उदाहरण वाक्यहरू
-
その資料を、コピーさせていただけませんか。के मलाई यो कागजात प्रतिलिपि गर्न अनुमति दिन सक्नुहुन्छ?
-
すみません。お手洗いを使わせていただけませんか。माफ गर्नुहोस्। के म शौचालय प्रयोग गर्न सक्छु?
-
頭がとても痛いので、少し休ませていただけませんか。मेरो टाउको धेरै दुखिरहेको छ, केही बेर आराम गर्न पाउँ?
-
会社の中の写真を撮らせていただけませんか。कम्पनी भित्र फोटो खिच्न अनुमति दिन सक्नुहुन्छ?
-
部長、私にも意見を言わせていただけませんか。बस, के म पनि मेरो विचार राख्न सक्छु?
ट्यागहरू
JLPT N4