व्याकरण ढाँचा

～と伝(つた)えていただけませんか

  • वक्ताले कसैलाई आफ्नो तर्फबाट जानकारी वा सन्देश पठाउन अनुरोध गर्न चाहँदा औपचारिक सन्दर्भमा प्रयोग गरिने व्याकरण ढाँचा।

अर्थ

Could you tell someone ~?

जडान

  • V(普通(ふつう)) + と伝(つた)えていただけませんか
  • いA(普通(ふつう)) + と伝(つた)えていただけませんか
  • なA(普通(ふつう)) + だ + と伝(つた)えていただけませんか
  • N(普通(ふつう)) + だ + と伝(つた)えていただけませんか

उदाहरण वाक्यहरू

  • 小(こ)林(ばやし)さんに、出(しゅっ)張(ちょう)の日(ひ)が変(か)わったと伝(つた)えていただけませんか。
    के कोबायाशीलाई व्यापार यात्राको मिति परिवर्तन भएको भन्न सक्नुहुन्छ?
  • 先(せん)生(せい)に、息(むす)子(こ)は泳(およ)げないと伝(つた)えていただけませんか。
    के तपाईं शिक्षकलाई मेरो छोरा पौडी खेल्न जान्दैन भनेर भन्न सक्नुहुन्छ?
  • 田(た)中(なか)さんに、来(らい)週(しゅう)は都(つ)合(ごう)が悪(わる)いと伝(つた)えていただけませんか。
    के तपाईं तानाका-सानलाई आउँदो हप्ता मलाई असुविधा हुने कुरा भन्न सक्नुहुन्छ?
  • 西(にし)川(かわ)さんに、うちの社(しゃ)長(ちょう)はお酒(さけ)が嫌(きら)いだと伝(つた)えていただけませんか。
    निशिकावालाई हाम्रो कम्पनीको अध्यक्षले रक्सी मन पराउनुहुन्न भनेर भन्न सक्नुहुन्छ?
  • 中(なか)村(むら)さんに、お店(みせ)は明(あ)日(した)休(やす)みだと伝(つた)えていただけませんか。
    के तपाईं नाकामुरा-सानलाई भोलि पसल बन्द छ भनेर भन्न सक्नुहुन्छ?
  • 山田(やまだ)さんに、「あとで電話(でんわ)をください」と伝(つた)えていただけませんか。
    के तपाईं यामादालाई "कृपया पछि फोन गर्नुहोस्" भन्न सक्नुहुन्छ?
  • 石井(いしい)さんに、「新(あたら)しい書類(しょるい)を送(おく)りました」と伝(つた)えていただけませんか。
    के तपाईं इशिईलाई "मैले नयाँ कागजातहरू पठाएँ" भनेर भन्न सक्नुहुन्छ?

ट्यागहरू

JLPT N4