[Padrão gramatical] V(て) + てくださる: Significado e Frases de exemplo

Um padrão gramatical usado de maneira educada e respeitosa para descrever ações realizadas por alguém de status superior para o falante ou alguém relacionado ao falante,
Frequentemente usado em um contexto de negócios para descrever que alguém em uma posição superior realiza uma ação para o falante.
Observe que, como "くださる" é a linguagem de respeito do verbo "くれる", "V(て) + てくださる" funciona como a expressão respeitosa do padrão gramatical "V(て) + てくれる".

先(せん)生(せい)が、日(に)本(ほん)語(ご)の本(ほん)を貸(か)してくださいました。

O professor me emprestou um livro japonês.
部(ぶ)長(ちょう)が、私(わたし)の仕(し)事(ごと)を褒(ほ)めてくださいました。

O chefe elogiou meu trabalho.
山(やま)田(だ)課(か)長(ちょう)が、私(わたし)のレポートをチェックしてくださった。

O chefe Yamada verificou meu relatório.
先(せん)輩(ぱい)が、新(あたら)しい仕(し)事(ごと)のやり方(かた)を教(おし)えてくださいました。

Meu superior me ensinou como fazer o novo trabalho.
雨(あめ)の日(ひ)に、どなたが駅(えき)まで送(おく)ってくださいましたか。ー部(ぶ)長(ちょう)が送(おく)ってくださいました。

Quem te levou à estação no dia chuvoso? - O chefe me levou.