Gramática
Keigo (Linguagem honorífica)

ご + N

  • "ご" é um prefixo na linguagem honorífica colocado antes de um substantivo (N) para mostrar o respeito do falante em relação aos ouvintes ou às coisas.
  • Acrescenta um tom de cortesia ou refinamento sem alterar o significado essencial da palavra.

Frases de exemplo

  • ご結(けっ)婚(こん)、おめでとうございます。
    Parabéns pelo casamento.
  • 先(せん)生(せい)、ご連(れん)絡(らく)をお待(ま)ちしています。
    Professor, estou aguardando seu contato.
  • ご意(い)見(けん)がありましたら、おっしゃってください。
    Se tiver alguma opinião, por favor, diga.
  • お名(な)前(まえ)とご住(じゅう)所(しょ)を、こちらの書(しょ)類(るい)にお書(か)きください。
    Por favor, escreva seu nome e endereço neste documento.
  • ご注(ちゅう)文(もん)は何(なん)でしょうか。 ー コーヒーをお願(ねが)いします。
    O que gostaria de pedir? - Gostaria de um café, por favor.

Tags

JLPT N4