[Partícula] に (Propósito): Significado e Frases de exemplo

Um dos usos da partícula "に" para indicar o propósito de uma ação feita por ou para alguém.
Frequentemente usado ao discutir presentes ou itens recebidos por razões específicas.

クリスマスのプレゼントに、彼(かれ)に手(て)袋(ぶくろ)をあげました。

Dei a ele luvas como presente de Natal.
20歳(さい)の記(き)念(ねん)に、ワインを買(か)ってもらいました。

Ganhei vinho de presente pelo meu aniversário de 20 anos.
祖(そ)父(ふ)のお見(み)舞(ま)いに、病(びょう)院(いん)に花(はな)束(たば)を持(も)っていった。

Levei um buquê de flores ao hospital para visitar meu avô.
友(とも)だちのお別(わか)れに、パーティーを開(ひら)きました。

Organizei uma festa de despedida para meu amigo.
姉(あね)が、大(だい)学(がく)の入(にゅう)学(がく)のお祝(いわ)いに、すてきな靴(くつ)をくれた。

Minha irmã mais velha me deu sapatos bonitos para comemorar minha admissão na universidade.