Padrão gramatical

V(て) + てみる

  • Um padrão gramatical usado para expressar a ideia de tentar uma ação para ver qual será o resultado.
  • てみたい é usado ao expressar um desejo de experimentar algo, e てみますか é usado ao fazer sugestões ou convites gentis.

Significado

try to do

Frases de exemplo

  • そのスーツを着(き)てみます。
    Vou experimentar aquele terno.
  • このみかん、おいしいですよ。半分(はんぶん)食(た)べてみますか。
    Esta laranja é deliciosa. Você gostaria de experimentar comer metade dela?
  • 次(つぎ)の日本旅行(にほんりょこう)では、スキー場(じょう)に行(い)ってみたい。
    Na minha próxima viagem ao Japão, quero visitar uma estação de esqui.
  • いつか世界(せかい)を旅行(りょこう)してみたいです。
    Gostaria de viajar pelo mundo algum dia.
  • 勉強(べんきょう)した日本語(にほんご)を使(つか)ってみたい。
    Quero tentar usar o japonês que estudei.

Tags

JLPT N4; みんなの日本語初級(40)