Padrão gramatical

XはYほど…ない

  • Um padrão gramatical usado para comparar duas coisas ou ações, para expressar que uma coisa (X) não é tanto quanto a outra (Y).

Significado

X is not as ... as Y

Frases de exemplo

  • 金沢(かなざわ)は、京都(きょうと)ほど有名(ゆうめい)ではないです。
    Kanazawa não é tão famosa quanto Kyoto.
  • お金(かね)は、時間(じかん)ほど大切(たいせつ)ではありません。
    Dinheiro não é tão importante quanto tempo.
  • コーヒーは、牛乳(ぎゅうにゅう)ほど好(す)きではありません。
    Não gosto tanto de café quanto de leite.
  • 春(はる)は、夏(なつ)ほど暑(あつ)くないです。
    A primavera não é tão quente quanto o verão.
  • バスは、電車(でんしゃ)ほど早(はや)くないです。
    O ônibus não é tão rápido quanto o trem.
  • コーヒーは、ジュースほど、甘(あま)くないですから。
    Porque café não é tão doce quanto suco.

Tags

JLPT N4