[Partícula] は (Ênfase): Significado e Frases de exemplo

Um dos usos da partícula "は" para enfatizar um local, tempo ou contexto específico combinando com outra partícula.

日(に)本(ほん)では、家(いえ)の中(なか)で靴(くつ)を脱(ぬ)いでください。

No Japão, por favor, tire os sapatos dentro de casa.
天(てん)気(き)のいい日(ひ)には、朝(あさ)、散(さん)歩(ぽ)しています。

Em dias de bom tempo, faço uma caminhada pela manhã.
山(やま)田(だ)さんとは、会(あ)ったことがありません。

Nunca encontrei o Sr. Yamada.
ここからは、チケットを買(か)った人(ひと)しか入(はい)れません。

A partir daqui, só podem entrar as pessoas que compraram ingressos.
何(なん)時(じ)まで、学(がっ)校(こう)にいますか。ー 12時(じ)までは、います。

Até que horas você fica na escola? - Fico até as 12 horas.