いやあ

  • Uma frase informal usada para transmitir várias emoções ou reações, dependendo do contexto e da entonação.
  • Frequentemente usada quando você sente empolgação, felicidade, surpresa, hesitação, constrangimento, etc.

Significado

Bem; Uau; Oh

Frases de exemplo

  • いやあ、彼(かれ)のコンサートはすばらしかったですね。
    Bem, o show dele foi maravilhoso.
  • いやあ、君(きみ)の家(いえ)はとても広(ひろ)くて、お城(しろ)みたいだね。
    Nossa, sua casa é tão grande. Parece um castelo.
  • いやあ、彼女(かのじょ)と結婚(けっこん)できて、僕(ぼく)は本当(ほんとう)に幸(しあわ)せです。
    Bem, estou tão feliz por estar casado com ela.