棒読(ぼうよ)み (する)

Classe gramatical

Substantivo Verbo 3

Significado

ler mecanicamente; falar sem emoção

Frases de exemplo

  • セリフを棒読(ぼうよ)みする人(ひと)は、俳優(はいゆう)に向(む)いていない。
    Quem lê suas falas de forma mecânica não serve para ser ator.
  • 棒読(ぼうよ)みの朗読(ろうどく)なら、機械(きかい)にもできる。
    Se for uma leitura sem emoção, até uma máquina pode fazer.

Tags

JLPT N1