Grammatik qolip

V(majburlash) + せてください

  • So'zlovchi kimgadir o'ziga ma'lum bir harakatni bajarishga ruxsat so'raydigan grammatik qolip.
  • Ko'pincha so'zlovchi boshqa kishi tomonidan harakatga ruxsat berilishi mumkin deb o'ylaganda ishlatiladi.

Maʼnosi

please let me do

Misol gaplar

  • この机(つくえ)は、私(わたし)に拭(ふ)かせてください。
    Iltimos, bu stolni artishimga ruxsat bering.
  • お腹(なか)が痛(いた)いので、トイレを使(つか)わせてください。
    Qornim og'riyapti, iltimos, hojatxonaga borishimga ruxsat bering.
  • 気分(きぶん)が悪(わる)いので、ちょっと休(やす)ませてください。
    O'zimni yaxshi his qilmayapman, iltimos, dam olishimga ruxsat bering.
  • この問題(もんだい)は私(わたし)に答(こた)えさせてください。
    Iltimos, bu savolga javob berishga menga ruxsat bering.
  • 素敵(すてき)な着物(きもの)ですね。写真(しゃしん)を1枚(まい)、撮(と)らせてください。
    Ajoyib kimono ekan. Bitta rasm olishga ruxsat bering.
  • 私(わたし)が何(なに)か、失礼(しつれい)な言葉(ことば)を言(い)ったら、すぐ言(い)い直(なお)させてくださいね。
    Agar men qo'pol narsa aytsam, iltimos, darhol to'g'rilashimga ruxsat bering.

Teglar

JLPT N4; みんなの日本語初級(48)