Grammatik qolip

V(ない) + ないで…

  • Boshqa narsa qilayotganda ma'lum bir harakat bajarilmasligini ifodalash uchun ishlatiladigan grammatik qolip.

Maʼnosi

without doing

Misol gaplar

  • 教科書(きょうかしょ)を見(み)ないで、答(こた)えました。
    Men darslikka qaramay javob berdim.
  • 電車(でんしゃ)を使(つか)わないで、学校(がっこう)へ行(い)きました。
    Men poyezddan foydalanmasdan maktabga bordim.
  • 昨日(きのう)は、夜(よる)寝(ね)ないで、働(はたら)きました。
    Kecha men uxlamasdan butun tun ishladim.
  • 辞書(じしょ)を使(つか)わないで、日本語(にほんご)の本(ほん)を読(よ)みます。
    Men lug'atdan foydalanmasdan yaponcha kitoblar o'qiyman.
  • ここから、バスに乗(の)らないで、歩(ある)きましょう。
    Avtobusda emas, bu yerdan piyoda boraylik.
  • 上着(うわぎ)を着(き)ないで、歩(ある)きますか。
    Kurkangizni kiymay piyoda yuribsizmi?

Teglar

JLPT N4; みんなの日本語初級(34)