Grammatika
Fe'l

Majhul shakli (noqulaylik)

  • Majhul shaklning qo'llanishlaridan biri – gapning egasi (asosan gapiruvchi) boshqalar tomonidan qilingan harakatlar tufayli bilvosita noqulaylik yoki zarar ko'rganini ifodalash bo'lib, bu salbiy hissiyotlarni keltirib chiqaradi.
  • Bu qo'llanish faqat gap egasi yoki uning mulki bevosita ta’sirlanmagan holatlarda, balki bilvosita ta’sir ostida bo'lsa, qo'llaniladi.
  • Boshqa qo'llanishlardan farqli o'laroq, bu holatda faqat "に" zarrachasi ishlatiladi, "によって" yoki "から" ishlatilmaydi.

Misol gaplar

  • 電(でん)車(しゃ)の中(なか)で、娘(むすめ)に大(おお)きな声(こえ)で泣(な)かれた。
    Poyezdda qizim baland ovozda yig‘lab yubordi.
  • 今(きょ)日(う)、買(か)い物(もの)の帰(かえ)りに、雨(あめ)に降(ふ)られた。
    Bugun, xaridlarimni tugatib qaytayotganda, yomg'irga tushib qoldim.
  • 知(し)らない男(おとこ)の人(ひと)に、家(いえ)までついて来(こ)られて怖(こわ)かった。
    Tanimasman bir erkak meni uyimga qadar ergashib bordi, bu menga qo'rquv tug'dirdi.
  • 子(こ)どもに1日(にち)中(じゅう)家(いえ)にいられると、部(へ)屋(や)の掃(そう)除(じ)ができない。
    Agar bolalar butun kun uyda bo'lsa, men xonani tozalay olmayman.
  • あいちゃんと一(いっ)緒(しょ)に食(しょく)堂(どう)に行(い)こうと言(い)っていたのに、先(さき)に行(い)かれてしまった。
    Men Aichan bilan birga oshxonaga borishga qaror qilgandim, lekin u ilgari borib ketdi.

Teglar

JLPT N3