Grammatika
Keigo (Hurmat-ehtirom tili)

うかがう

  • Kenjogo (謙譲語, kamtarlik tili)ning maxsus shakllaridan biri bo'lib, "行く", "尋ねる" va "聞く" fe'llari uchun ishlatiladi.
  • Ko'pincha rasmiy kontekstlarda so'zlovchining o'z (shu jumladan so'zlovchiga aloqador odamlar yoki narsalar) tashrif buyurish, so'rash yoki eshitish harakatlari haqida gapirganda kamtarlik ko'rsatish uchun ishlatiladi.

Misol gaplar

  • 明(あ)日(した)、午(ご)後(ご)3時(じ)に、オフィスにうかがいます。
    Ertaga soat 3 da ofisga boraman.
  • 昨(きの)日(う)、はじめて社(しゃ)長(ちょう)のお宅(たく)にうかがいました。
    Kecha birinchi marta kompaniya prezidentining uyiga bordim.
  • 部(ぶ)長(ちょう)に、来(らい)年(ねん)の仕(し)事(ごと)についてうかがった。
    Bo'lim boshlig'idan kelasi yilgi ish haqida so'radim.
  • 先(せん)生(せい)に、レポートの書(か)き方(かた)について、うかがいました。
    O'qituvchidan hisobot yozish haqida so'radim.
  • 部(ぶ)長(ちょう)、うかがいたいことがあるんですが、今(いま)よろしいですか。 ー うん、どうしたの？
    Boshliq, so'ramoqchi bo'lgan narsam bor, hozir mumkinmi? - Ha, nima bo'ldi?

Teglar

JLPT N4