Grammatika
Keigo (Hurmat-ehtirom tili)
さしあげる
- Kenjogo (謙譲語, kamtarlik tili)ning maxsus shakllaridan biri bo'lib, "あげる" fe'li uchun ishlatiladi.
- Ko'pincha rasmiy kontekstlarda so'zlovchi yuqori maqomli odamga biror narsa berganida kamtarlikni ko'rsatish uchun ishlatiladi.
Misol gaplar
-
A社の社長に、ワインをさしあげました。A kompaniyasi prezidentiga vino sovg'a qildim.
-
部長に、旅行のおみやげをさしあげました。Bo'lim boshlig'iga sayohatdan sovg'a berdim.
-
卒業式の日、先生に手紙と花束をさしあげる予定だ。Bitirish marosimi kuni o'qituvchiga xat va guldasta bermoqchiman.
-
部長の誕生日に、みんなでケーキを差し上げた。Bo'lim boshlig'ining tug'ilgan kuniga hammamiz birgalikda tort sovg'a qildik.
-
今、お客様に特別なプレゼントをさしあげています。Hozir mijozlarimizga maxsus sovg'a taqdim etmoqdamiz.
Teglar
JLPT N4