Mẫu ngữ pháp
~が上手です/下手です。
- Mẫu ngữ pháp dùng để mô tả trình độ hoặc khả năng của ai đó trong việc làm việc gì đó.
- Trợ từ が được dùng để đánh dấu điều mà người nói giỏi hoặc dở, trong khi 上手(じょうず)です có nghĩa là "giỏi" và 下手(へた)です có nghĩa là "kém".
- Trợ từ "が" có thể được thay thế bằng "は" hoặc "も" tùy thuộc vào tình huống nói và điều đang được nhấn mạnh. Trong câu phủ định hoặc câu nghi vấn, "は" thường được dùng để nhấn mạnh chủ ngữ.
Nghĩa
giỏi / tệ
Câu ví dụ
-
中田さんは、テニスが上手です。Nakata-san rất giỏi tennis.
-
私は、料理が下手です。Tôi rất dở nấu ăn.
-
妹は、英語がとても上手です。Chị tôi rất giỏi tiếng anh.
-
ギターは上手です。Tôi chơi guitar giỏi.
-
歌は上手ではありません。Tôi không hát giỏi.
-
あなたのお姉さんは、スキーが上手ですか。Chị gái của bạn có giỏi trượt tuyết không?
-
山田さんは、中国語もスペイン語も上手です。Yamada-san giỏi cả tiếng Trung và tiếng Tây Ban Nha.
Thẻ
JLPT N5; みんなの日本語初級(9)