Sử dụng cho những thứ vô hình

• Từ ko-so-a-do có thể được sử dụng không chỉ cho những thứ hữu hình mà còn cho những thứ vô hình như hành động hoặc sự kiện.
• Trong hội thoại hoặc viết lách, từ ko-so-a-do thường được sử dụng để chỉ đến thông tin đã được đề cập trước đó, tạo sự mạch lạc và tránh lặp lại.
• Việc lựa chọn "こ," "そ," và "あ" được xác định bởi khoảng cách không gian giữa các câu, khoảng cách thời gian, và khoảng cách tâm lý của người nói.

Câu ví dụ

Thẻ