Mẫu ngữ pháp

V(sai khiến) + せていただけませんか

  • Mẫu ngữ pháp được sử dụng khi người nói lịch sự xin phép thực hiện một hành động nhất định.
  • Thường được sử dụng khi người nói tin rằng hành động đó có khả năng được người khác cho phép.
  • Đây là cách diễn đạt khiêm nhường của mẫu ngữ pháp "V(使役) + せてもらえませんか", mang lại ấn tượng lịch sự hơn.

Nghĩa

May I ~?

Câu ví dụ

  • その資(し)料(りょう)を、コピーさせていただけませんか。
    Tôi có thể sao chép tài liệu đó được không?
  • すみません。お手(て)洗(あら)いを使(つか)わせていただけませんか。
    Xin lỗi, tôi có thể sử dụng nhà vệ sinh được không?
  • 頭(あたま)がとても痛(いた)いので、少(すこ)し休(やす)ませていただけませんか。
    Tôi bị đau đầu dữ dội, xin phép cho tôi nghỉ ngơi một chút được không?
  • 会(かい)社(しゃ)の中(なか)の写(しゃ)真(しん)を撮(と)らせていただけませんか。
    Tôi có thể chụp ảnh trong công ty được không?
  • 部(ぶ)長(ちょう)、私(わたし)にも意(い)見(けん)を言(い)わせていただけませんか。
    Giám đốc, tôi có thể đưa ra ý kiến của mình không?

Thẻ

JLPT N4