句型

〜とき…

  • 表示兩個句子之間時間關係的句型，用於描述一個行動或事件發生時，另一個行動或事件也發生。
  • 使用「句子A + とき + 句子B」結構時，請注意，根據句子A的時態，語氣會略有不同。
    - 如果句子A是現在時：[1]句子A和句子B同時發生，或 [2]句子B在句子A之前發生。
    - 如果句子A是過去時：[3]句子B在句子A之後發生。

意思

～的時候

接續

  • V(普通(ふつう)) + とき
  • いA(普通(ふつう)) + とき
  • なA(普通(ふつう)) + な + とき
  • N(普通(ふつう)) + の + とき

例句

  • 試合(しあい)に出(で)るとき、帽子(ぼうし)をかぶります。
    我出場比賽的時候會戴帽子。
  • 荷物(にもつ)が軽(かる)いとき、送料(そうりょう)は安(やす)いです。
    包裹輕，運費就便宜。
  • 暇(ひま)なとき、弟(おとうと)とゲームをします。
    我有空的時候會和我弟玩遊戲。
  • 子(こ)どものとき、私(わたし)はアニメが好(す)きだった。
    我小時候喜歡看卡通。
  • 雨(あめ)のとき、家(いえ)にいます。
    下雨的時候，我待在家裡。
  • 学校(がっこう)へ行(い)くとき、友(とも)だちに会(あ)いました。
    去學校的時候，我遇到了朋友。
  • 地震(じしん)や戦争(せんそう)で危(あぶ)ないとき、その階段(かいだん)から外(そと)に出(で)ました。
    像是地震啊、或是戰爭等危險的時候，可以從那個樓梯到外面去。
  • 階段(かいだん)を登(のぼ)るとき、気(き)をつけてください。
    爬樓梯的時候請小心。
  • ご飯(はん)を食(た)べるとき、「おいしいです」と言(い)います。
    吃飯的時候，我會說“好吃”。
  • ご飯(はん)を食(た)べるとき、「いただきます」と言(い)います。
    吃飯時，我們說「いただきます」（我開動了）。
  • ご飯(はん)を食(た)べたとき、「ごちそうさま」と言(い)います。
    吃完飯時，要說「多謝款待」。

標籤

JLPT N5; みんなの日本語初級(23)