敬語

尊敬語（短縮形）

  • 短縮形是尊敬語的其中一種形式，其變化根據動詞所屬的類別分別如下：
    - 一類動詞：將詞尾的「う」段母音改為「あ」段母音，並加上「れる」。
    - 二類動詞：將詞尾的「る」改為「られる」。
    - 三類動詞：有特殊規則。
  • 相對於基本形，短縮形通常被認為所表達的敬意較低，因此根據彼此的關係以及説話的情況等決定應當表達的敬意程度是一件很重要的事情。

例句

  • 部長(ぶちょう)は、いつも東京駅(とうきょうえき)で電車(でんしゃ)を降(お)りられます。
    部長總是在東京站下電車。
  • 美容院(びよういん)に行(い)かれたんですか。
    您去了美容院嗎？
  • 社長(しゃちょう)は、年(とし)を取(と)られたね。びっくりしたよ。
    總經理老了耶。太驚訝了。
  • 課長(かちょう)は、先週(せんしゅう)からフィリピンへ出張(しゅっちょう)されています。
    科長從上週開始出差到菲律賓。
  • 何(なに)か、本(ほん)を買(か)われたんですか。
    有買什麼書嗎？

標籤

JLPT N4